EuroNet Language Services   

EuroNet Language Services Inc.
P.O. Box 1145
Fort Lee, NJ 07024
tel:  (201) 290-9219

Medical/ Pharmaceutical

Our translation teams consist of native speakers and experts in medicine, chemistry and bio-engineering, medical equipment, pharmacology, etc. We pay special attention to the names of medications used abroad and differences in the health insurance systems overseas.

We also do adaptation of documents, when needed for the target audience.

Some examples:

  • A medical questionnaire to be translated from English into Hungarian needs to be adapted to the cultural habits of the target audience in Hungary, using the colloquial names for medicines, etc.
  • An American company's website is to be translated for use in Western Europe, adapting the names of medicines, diseases, bacteria, etc. and referring to specific aspects of social behavior or the health insurance system.

See selected EuroNet clients.

More translation specialties

Legal, Financial, Medical/ Pharmaceutical, Industrial/ Technical, Advertising/ PR, Miscellaneous, and Personal Documents.

Contact us at